中英双语 · 成语词典

释义 / 典故出处 / 对照例句,一站查全

狗尾续貂

gǒu wěi xù diāo

言语文辞 幼儿学段 小学学段 🎨 中性词 🧱 主谓式 🕰 古代 📊 常用 👁 7128 次浏览

📌 中文释义

续:连接。晋代皇帝的侍从官员用作帽子的装饰。指封官太滥。亦比喻拿不好的东西补接在好的东西后面,前后两部分非常不相称。

🌏 English Definition

a wretched sequel to a fine work, incongruous.

📜 出处典故

《晋书·赵王伦传》:“奴卒厮役亦加以爵位。每朝会,貂蝉盈坐,时人为之谚曰:‘貂不足,狗尾续。’”

📖 成语故事

「狗尾续貂」这句成语的来龙去脉、人物与后续,故事频道有完整讲述。

▶ 阅读完整成语故事

💬 中英例句

◎ 即便是悲剧,也给人留下一点希望的结局,好让好事者有一天来个狗尾续貂,满足我这种低层次的需要。

🧩 用法

中文

主谓式;作主语、谓语、定语;用于书面语

适用学段 幼儿 小学

🔗 近义词

🔍 词条补充

正音

貂,不能读作“zhào”。

变形

续,不能写作“读”;貂,不能写作“绍”。

📝 我的笔记

登录后可以记录专属学习笔记。

📎 相关成语