中英双语 · 成语词典

释义 / 典故出处 / 对照例句,一站查全

官运亨通

guān yùn hēng gōng

亲友社交 高中学段 🎨 中性词 🧱 主谓式 🕰 近代 📊 常用 👁 6583 次浏览

📌 中文释义

官运:官场中的运气;亨通:顺利。指仕途顺利,步步高升。

🌏 English Definition

go up the ladder/climb up the ladder

📜 出处典故

清·李宝嘉《官场现形记》第四十三回:“正碰着官运亨通,那年修理堤工案内,得了个异常劳绩,保举免补本班,以府经补用。”

💬 中英例句

正碰着官运亨通,那年修理堤工案内,得了个异常劳绩,保举免补本班,以府经补用。(清·李宝嘉《官场现形记》第四十三回)

🧩 用法

中文

主谓式;作谓语;形容仕途一帆风顺

适用学段 高中

🔗 近义词

⚔️ 反义词

🔍 词条补充

正音

亨,不能读作“hénɡ”。

变形

亨,不能写作“享”。

📝 我的笔记

登录后可以记录专属学习笔记。

📎 相关成语