中英双语 · 成语词典

释义 / 典故出处 / 对照例句,一站查全

鸿案鹿车

hóng àn lù chē

亲友社交 🎨 中性词 🧱 联合式 🕰 近代 📊 一般 👁 6409 次浏览

📌 中文释义

比喻夫妻之间相互尊重,相互体贴,同甘共苦。

🌏 English Definition

Goose-feather rollers and deer cart

📜 出处典故

鸿案:《后汉书·梁鸿传》载有梁鸿之妻举案齐眉的故事,后用以指夫妻相敬如宾。鹿车:《后汉书·鲍宣妻传》载有鲍宣与妻共驾鹿车归乡的故事。后用以指夫妻同甘共苦。

📖 成语故事

「鸿案鹿车」这句成语的来龙去脉、人物与后续,故事频道有完整讲述。

▶ 阅读完整成语故事

💬 中英例句

剑云是寒士生涯,租定了四斜街一所小小四合房子,夫妻团聚,却俨然鸿案鹿车。 清·曾朴《孽海花》第十四回

🧩 用法

中文

作宾语、定语;用于夫妻间

📝 我的笔记

登录后可以记录专属学习笔记。

📎 相关成语