中英双语 · 成语词典

释义 / 典故出处 / 对照例句,一站查全

红绳系足

hóng shéng jì zú

亲友社交 🎨 中性词 🧱 主谓式 🕰 古代 📊 生僻 👁 6403 次浏览

📌 中文释义

旧指男女双方经由媒人介绍而成亲。

🌏 English Definition

be engaged to marry

📜 出处典故

唐·李复言《续玄怪录》:“固问囊中何物,曰:‘赤绳子耳!以系夫妻之足,及其生则潜用相系,虽仇敌之家,贵贱悬隔,天涯从宦,吴楚异乡,此绳一系,终不可绾。’”

📖 成语故事

「红绳系足」这句成语的来龙去脉、人物与后续,故事频道有完整讲述。

▶ 阅读完整成语故事

💬 中英例句

无

🧩 用法

中文

作宾语、定语;指男女结成婚姻

🔗 近义词

📝 我的笔记

登录后可以记录专属学习笔记。

📎 相关成语