中英双语 · 成语词典

释义 / 典故出处 / 对照例句,一站查全

画地为狱

huà dì wéi yù

情感心理 🎨 贬义词 🧱 动宾式 🕰 古代 📊 一般 👁 6577 次浏览

📌 中文释义

比喻只许在指定的范围内活动。同“画地为牢”。

🌏 English Definition

Draw a prison on the ground

📜 出处典故

《汉书·路温舒传》:“故俗语曰:‘画地为狱,议不入;刻木为吏,期不对。’此皆疾吏之风,悲痛之辞也。”

💬 中英例句

关于题材问题,一时曾相当狭隘,而且至今也还有人抱着之样的见解,以为必须直接采自抗战的现实,这可以说是画地为狱。 ★郭沫若《沸羹集·抗点球以来的文艺思潮》

🧩 用法

中文

关于题材问题,一时曾相当狭隘,而且至今也还有人抱着之样的见解,以为必须直接采自抗战的现实,这可以说是~。 ◎郭沫若《沸羹集·抗点球以来的文艺思潮》

📝 我的笔记

登录后可以记录专属学习笔记。

📎 相关成语