中英双语 · 成语词典

释义 / 典故出处 / 对照例句,一站查全

魂不着体

hún bù zhuó tǐ

情感心理 🎨 贬义词 🧱 主谓式 🕰 古代 📊 一般 👁 6266 次浏览

📌 中文释义

形容极端惊恐或在某种事物诱惑下失去常态。同“魂不附体”。

🌏 English Definition

Soul without a body

📜 出处典故

《前汉书平话》卷上:“吓高皇魂不着体。”明·施耐庵《水浒传》第五十三回:“只见两个黄巾力士,押着李逵,耳边只听得风雨之声,不觉径到蓟州地界,吓得魂不着体,手脚摇战。”

💬 中英例句

谁何错认做小姐有意,一发魂不着体,接过来一头抹手,一头说道,‘烦姐姐致谢小姐,多蒙美情,承借汗巾了。’★《石点头·莽书生强图鸳侣》

🧩 用法

中文

谁何错认做小姐有意,一发~,接过来一头抹手,一头说道,‘烦姐姐致谢小姐,多蒙美情,承借汗巾了。’ ◎《石点头·莽书生强图鸳侣》

🔗 近义词

📝 我的笔记

登录后可以记录专属学习笔记。

📎 相关成语