中英双语 · 成语词典

释义 / 典故出处 / 对照例句,一站查全

鸡口牛后

jī kǒu niú hòu

言语文辞 🎨 中性词 🧱 联合式 🕰 古代 📊 生僻 👁 6393 次浏览

📌 中文释义

宁愿做小而洁的鸡嘴,而不愿做大而臭的牛肛门。比喻宁在局面小的地方自主,不愿在局面大的地方听人支配。

🌏 English Definition

better be a dogs head than a lions tail

📜 出处典故

《战国策·韩策》:“臣闻鄙语曰:‘宁为鸡口,无为牛后。’”

📖 成语故事

「鸡口牛后」这句成语的来龙去脉、人物与后续,故事频道有完整讲述。

▶ 阅读完整成语故事

💬 中英例句

他已经明白鸡口牛后的道理。

🧩 用法

中文

作宾语、定语;指应作主动

🔗 近义词

📝 我的笔记

登录后可以记录专属学习笔记。

📎 相关成语