中英双语 · 成语词典

释义 / 典故出处 / 对照例句,一站查全

将功补过

jiāng gōng bǔ guò

学习成长 小学学段 初中学段 🎨 中性词 🧱 动宾式 🕰 古代 📊 常用 👁 6506 次浏览

📌 中文释义

将:用。用功劳来补偿过错。

🌏 English Definition

make amends for ones fault by good deeds

📜 出处典故

汉·荀悦《汉纪·元帝纪》:“齐恒先有匡周之功,后有来项之罪,君子计功补过。”

💬 中英例句

诸君或世受国恩,或为今上所识拔,均应同心戮力,将功补过,以报陛下。(姚雪垠《李自成》第二卷第二十一章)

🧩 用法

中文

连动式;作谓语、宾语;用于一般过失的人

适用学段 小学 初中

🔗 近义词

⚔️ 反义词

🔍 词条补充

正音

将,不能读作“jiànɡ”。

变形

补左边不能写作“礻”。

辨析

将功补过和“将功折罪”;都含有“用功劳来抵偿自己所做不好的事”的意思。但“将功折罪”偏重在“罪”;表示“用功劳抵罪”;用在罪犯和其他有罪的人;将功补过偏重在“过”;表示“用功劳补尝过错”;用在犯一般错误的人。

📝 我的笔记

登录后可以记录专属学习笔记。

📎 相关成语