中英双语 · 成语词典

释义 / 典故出处 / 对照例句,一站查全

胶柱鼓瑟

jiāo zhù gǔ sè

做事方法 🎨 贬义词 🧱 偏正式 🕰 古代 📊 生僻 👁 6864 次浏览

📌 中文释义

用胶把柱粘住以后奏琴,柱不能移动,就无法调弦。比喻固执拘泥,不知变通。

🌏 English Definition

stubbornly stick to old ways in the face of changed circumstances

📜 出处典故

《史记·廉颇蔺相如列传》:“王以名使括,若胶柱而鼓瑟耳。括徒能读其父书传,不知合变也。”

📖 成语故事

「胶柱鼓瑟」这句成语的来龙去脉、人物与后续,故事频道有完整讲述。

▶ 阅读完整成语故事

💬 中英例句

情况变了,办法也要适应,不能胶柱鼓瑟。

🧩 用法

中文

偏正式;作谓语、定语、宾语;比喻固执拘泥,不知变通

🔗 近义词

⚔️ 反义词

🔍 词条补充

正音

胶,不能读作“jiǎo”;瑟,不能读作“bì”。

变形

胶,不能写作“绞”。

📝 我的笔记

登录后可以记录专属学习笔记。

📎 相关成语