中英双语 · 成语词典

释义 / 典故出处 / 对照例句,一站查全

近乡情怯

jìn xiāng qíng qiè

情感心理 🎨 中性词 🧱 紧缩式 🕰 古代 📊 一般 👁 6494 次浏览

📌 中文释义

指远离家乡多年,不通音信,一旦返回,离家乡越近,心情越不平静,惟恐家乡发生了什么不幸的事。用以形容游子归乡时的复杂心情。

🌏 English Definition

Timid when approaching hometown

📜 出处典故

唐·宋之问《汉江》:“岭外音书断,经冬复历春,近乡情更怯,不敢问来人。”

💬 中英例句

无

🧩 用法

中文

作宾语、定语;用于书面语

📝 我的笔记

登录后可以记录专属学习笔记。

📎 相关成语