中英双语 · 成语词典

释义 / 典故出处 / 对照例句,一站查全

近悦远来

jìn yuè yuǎn lái

情感心理 🎨 中性词 🧱 联合式 🕰 古代 📊 生僻 👁 6434 次浏览

📌 中文释义

使近处的人受到好处而高兴,远方的人闻风就会前来投奔。旧指当权者给人恩惠,以便笼络人心。

🌏 English Definition

the near one pleases and the far one comes to do ones utmost to satisfy people near and far

📜 出处典故

《论语·子路》:“叶公问政。子曰:‘近者说(悦),远者来。’”

📖 成语故事

「近悦远来」这句成语的来龙去脉、人物与后续,故事频道有完整讲述。

▶ 阅读完整成语故事

💬 中英例句

春秋战国时期,许多诸侯国行王道,近悦远来,扩大自己的势力。

🧩 用法

中文

联合式;作谓语、定语;指政治影响

🔗 近义词

🔍 词条补充

正音

悦,不能读作“duì”。

变形

悦,不能写作“越”。

📝 我的笔记

登录后可以记录专属学习笔记。

📎 相关成语