中英双语 · 成语词典

释义 / 典故出处 / 对照例句,一站查全

敬而远之

jìng ér yuǎn zhī

处世为人 小学学段 初中学段 🎨 贬义词 🧱 偏正式 🕰 古代 📊 常用 👁 7514 次浏览

📌 中文释义

表面上表示尊敬,实际上不愿接近。也用作不愿接近某人的讽刺话。

🌏 English Definition

politely keep somebody at arms length

📜 出处典故

《论语·雍也》:“务民之义,敬鬼神而远之。”

📖 成语故事

「敬而远之」这句成语的来龙去脉、人物与后续,故事频道有完整讲述。

▶ 阅读完整成语故事

💬 中英例句

若遇此等人,敬而远之,以免杀身之祸。(清·刘鹗《老残游记》第十一回)

🧩 用法

中文

动宾式;作谓语、宾语、定语;含贬义

适用学段 小学 初中

🔗 近义词

🔍 词条补充

正音

而,不能读作“ěr”。

变形

敬,不能写作“近”。

📝 我的笔记

登录后可以记录专属学习笔记。

📎 相关成语