中英双语 · 成语词典

释义 / 典故出处 / 对照例句,一站查全

聚讼纷纭

jù sòng fēn yún

言语文辞 🎨 褒义词 🧱 主谓式 🕰 近代 📊 生僻 👁 6221 次浏览

📌 中文释义

聚讼:众中争辩;纷纭:多而杂乱。许多人在一起对某一问题议论纷纷,不能决定哪种意见是正确的。

🌏 English Definition

argue back and forth without coming to an agreement

📜 出处典故

《后汉书·曹褒传》:“谚曰:‘作舍道边,三年不成。’会礼之家,名为聚讼,互生疑异,笔不得下。”《后汉书·冯衍传下》:“讲圣哲之通论兮,心福忆而纷纭。”

💬 中英例句

这个问题,已经辩论了两天了,聚讼纷纭,莫衷一是。

🧩 用法

中文

主谓式;作谓语、宾语、状语;含褒义

🔍 词条补充

正音

讼,不能读作“sōnɡ”。

变形

纭,不能写作“耘”。

📝 我的笔记

登录后可以记录专属学习笔记。

📎 相关成语