量体裁衣
📌 中文释义
按照身材裁剪衣服。比喻按照实际情况办事。
🌏 English Definition
cut the coat according to the cloth
📜 出处典故
《墨子·鲁问》：“子观越王之志何若？意越王将听吾言，用我道，则翟将往，量腹面食，度身而衣，自比于群臣，奚能以封为哉？”
📖 成语故事
「量体裁衣」这句成语的来龙去脉、人物与后续，故事频道有完整讲述。
💬 中英例句
俗话说：“到什么山上唱什么歌。”又说：“看菜吃饭，量体裁衣。”我们无论做什么事都要看情形办理。（毛泽东《反对党八股》））
🧩 用法
中文
偏正式；作谓语、宾语、分句；含褒义
🔍 词条补充
正音
量，不能读作“liánɡ”。
变形
裁，不能写作“栽”。
📝 我的笔记
登录后可以记录专属学习笔记。
