中英双语 · 成语词典

释义 / 典故出处 / 对照例句,一站查全

流连忘返

liú lián wàng fǎn

情感心理 小学学段 初中学段 🎨 褒义词 🧱 联合式 🕰 古代 📊 常用 👁 7052 次浏览

📌 中文释义

流连:留恋不止。玩乐时留恋不愿离开。留恋得忘记了回去。

🌏 English Definition

enjoy oneself so much as to forget to go home

📜 出处典故

《孟子·梁惠王下》:“从流下而忘反谓之流,从流上而忘反谓之连。”

💬 中英例句

四时随意出游,弦管相逐,流连忘返。(明·冯梦龙《东周列国志》第八十一回)

🧩 用法

中文

联合式;作谓语、定语;含褒义

适用学段 小学 初中

⚔️ 反义词

🔍 词条补充

正音

连,不能读作“liàn”。

变形

忘,不能写作“往”;返,不能写作“反”。

辨析

流连忘返与“恋恋不舍”有别:流连忘返常指人对景物、地方;有“忘了回去”的意思;一般不作状语;“恋恋不舍”指人与人之间的依恋;没有“忘了回去”的意思;多作状语。

📝 我的笔记

登录后可以记录专属学习笔记。

📎 相关成语