中英双语 · 成语词典

释义 / 典故出处 / 对照例句,一站查全

乱点鸳鸯

luàn diǎn yuān yāng

亲友社交 初中学段 高中学段 🎨 中性词 🧱 动宾式 🕰 近代 📊 常用 👁 6467 次浏览

📌 中文释义

鸳鸯:鸟名,常比喻夫妻。使夫妇互易错配。也比喻胡乱配合姻缘。

🌏 English Definition

misarrangement of matches/misarrangement of personnel/misarrange matches

📜 出处典故

明·冯梦龙《醒世恒言》卷八:“今日听在下说一桩意外姻缘的故事,唤做《乔太守乱点鸳鸯谱》。”

💬 中英例句

他已经有对象,你还给他介绍,这不是乱点鸳鸯吗?

🧩 用法

中文

动宾式;作宾语;比喻胡乱配合姻缘

适用学段 初中 高中

🔗 近义词

⚔️ 反义词

🔍 词条补充

变形

鸳,不能写作“怨”。

📝 我的笔记

登录后可以记录专属学习笔记。

📎 相关成语