中英双语 · 成语词典

释义 / 典故出处 / 对照例句,一站查全

蜜口剑腹

mì kǒu jiàn fù

言语文辞 🎨 贬义词 🧱 联合式 🕰 古代 📊 一般 👁 6336 次浏览

📌 中文释义

犹言口蜜腹剑。谓嘴甜心毒。 明 何良俊 《四友斋丛说·史二》:“ 李林甫 之蜜口劍腹, 賈似道 之牢籠言路,合而爲一,其患可勝道哉。” 明 尹直 《蹇斋琐缀录》卷一:“﹝ 徐有貞 ﹞私報 商先生 云:‘我無奈何回護,只得置足下於末。’其亦可謂蜜口劍腹者歟?”参见“ 口蜜腹劍 ”。

🌏 English Definition

Honeyed words, a dagger in the belly

📜 出处典故

明·何良俊《四友斋丛说·史二》:“李林甫之蜜口剑腹,贾似道之牢笼言路,合而为一,其患可胜道哉。”

📖 成语故事

「蜜口剑腹」这句成语的来龙去脉、人物与后续,故事频道有完整讲述。

▶ 阅读完整成语故事

💬 中英例句

得小心那些蜜口剑腹的上司

🧩 用法

中文

作谓语、定语;指人阴险

🔗 近义词

⚔️ 反义词

📝 我的笔记

登录后可以记录专属学习笔记。

📎 相关成语