中英双语 · 成语词典

释义 / 典故出处 / 对照例句,一站查全

披肝沥胆

pī gān lì dǎn

情感心理 高中学段 🎨 褒义词 🧱 联合式 🕰 古代 📊 常用 👁 6958 次浏览

📌 中文释义

披:披露;沥:往下滴。比喻真心相见,倾吐心里话。也形容非常忠诚。

🌏 English Definition

talk without reserve

📜 出处典故

唐·黄滔《启裴侍郎》:“沾巾堕睫,沥胆披肝,不在他门,誓于死节。”宋·司马光《体要疏》:“虽访问所不及,犹将披肝沥胆,以效其区区之忠。”

📖 成语故事

「披肝沥胆」这句成语的来龙去脉、人物与后续,故事频道有完整讲述。

▶ 阅读完整成语故事

💬 中英例句

我每遇着我所敬爱而知心的人,就喜欢披肝沥胆地畅谈。(邹韬奋《经历·初出茅庐》)

🧩 用法

中文

联合式;作宾语、状语;含褒义

适用学段 高中

🔗 近义词

⚔️ 反义词

🔍 词条补充

正音

披,不能读作“pēi”。

变形

沥,不能写作“裂”。

辨析

披肝沥胆和“肝胆相照”;都形容对人忠诚。但“肝胆相照”中的“相”字;表示“对人”或“相互之间”;而披肝沥胆无“相”字;可用于表示个人对集体、对人民、对党、对祖国的忠诚。

📝 我的笔记

登录后可以记录专属学习笔记。

📎 相关成语