破釜沉舟
📌 中文释义
打破饭锅,凿沉渡船。比喻下决心不顾一切地干到底。
🌏 English Definition
To break the cauldrons and sink the boats; to cut off all means of retreat and commit fully to victory.
📜 出处典故
《史记·项羽本纪》:"项羽乃悉引兵渡河,皆沉船,破釜甑,烧庐舍,持三日粮,以示士卒必死,无一还心。"
📖 成语故事
「破釜沉舟」这句成语的来龙去脉、人物与后续,故事频道有完整讲述。
💬 中英例句
公司到了生死关头,唯有破釜沉舟,全力一搏。
The company is at a life-or-death moment; we must burn our boats and go all out.
🧩 用法
中文
多作谓语、宾语、状语;含褒义,形容下定决心不顾一切地干到底。语气强烈,多用于关键时刻。
Usage
Used as a predicate, object or adverbial; commendatory. Means to stake everything on a decisive action.
⚔️ 反义词
📝 我的笔记
登录后可以记录专属学习笔记。