中英双语 · 成语词典

释义 / 典故出处 / 对照例句,一站查全

破镜重圆

pò jìng chóng yuán

亲友社交 小学学段 初中学段 🎨 褒义词 🧱 主谓式 🕰 古代 📊 常用 👁 6899 次浏览

📌 中文释义

比喻夫妻失散或离婚后重新团聚。

🌏 English Definition

(of a divorced or separated couple) reunion and reconciliation

📜 出处典故

唐·韦述《两京新记》卷三

📖 成语故事

「破镜重圆」这句成语的来龙去脉、人物与后续,故事频道有完整讲述。

▶ 阅读完整成语故事

💬 中英例句

破镜重圆从古有,何须疑虑反生愁?(元·施君美《幽闺记·推就红丝》)

🧩 用法

中文

主谓式;作谓语、宾语;含褒义

适用学段 小学 初中

🔗 近义词

⚔️ 反义词

🔍 词条补充

正音

重,不能读作“cónɡ”或“zhònɡ”。

变形

镜,不能写作“境”;圆,不能写作“园”。

辨析

破镜重圆与“言归于好”有别:“言归于好”适用于朋友、同学、夫妻之间等;语气较轻;破镜重圆适用于描写夫妻之间。

📝 我的笔记

登录后可以记录专属学习笔记。

📎 相关成语