中英双语 · 成语词典

释义 / 典故出处 / 对照例句,一站查全

齐眉举案

qí méi jǔ àn

亲友社交 🎨 中性词 🧱 偏正式 🕰 古代 📊 一般 👁 6211 次浏览

📌 中文释义

送饭时把托盘举得跟眉毛一样高。后形容夫妻互相尊敬。同“举案齐眉”。

🌏 English Definition

Raising the tray to eyebrow level

📜 出处典故

元·于伯渊《点绛唇》套曲:“言行功容,四德三从,孟光合配梁鸿。怎教他齐眉举案劳尊重,俏书生别有家风。”

💬 中英例句

清·文康《儿女英雄传》第31回:“想到‘春兰秋菊因时盛,采撷谁先占一筹’这两句诗,觉得自己齐眉举案,已经是一年了。”

🧩 用法

中文

作谓语、宾语、定语;用于书面语

🔗 近义词

⚔️ 反义词

📝 我的笔记

登录后可以记录专属学习笔记。

📎 相关成语