中英双语 · 成语词典

释义 / 典故出处 / 对照例句,一站查全

千金买笑

qiān jīn mǎi xiào

言语文辞 初中学段 高中学段 🎨 中性词 🧱 紧缩式 🕰 古代 📊 常用 👁 6377 次浏览

📌 中文释义

花费千金,买得一笑。旧指不惜重价,博取美人欢心。

🌏 English Definition

spend a thousand ounces of gold to buy a smile smile of a woman spend much money for temporary pleasures

📜 出处典故

南朝宋·鲍照《代白纻曲》:“齐讴秦吹卢女弦,千金雇笑买芳年。”

📖 成语故事

「千金买笑」这句成语的来龙去脉、人物与后续,故事频道有完整讲述。

▶ 阅读完整成语故事

💬 中英例句

苏小小,张好好,千金买笑,今何在玉容花貌?(元·张可久《春思》)

🧩 用法

中文

苏小小,张好好,~,今何在玉容花貌? ◎元·张可久《春思》

适用学段 初中 高中

🔗 近义词

📝 我的笔记

登录后可以记录专属学习笔记。

📎 相关成语