中英双语 · 成语词典

释义 / 典故出处 / 对照例句,一站查全

千里姻缘

qiān lǐ yīn yuán

亲友社交 🎨 中性词 🧱 偏正式 🕰 近代 📊 一般 👁 323 次浏览

📌 中文释义

很远的婚姻缘分

🌏 English Definition

A marriage arranged over a thousand miles

📜 出处典故

清·曹雪芹《红楼梦》第57回:“自古道:‘千里姻缘一线牵’管姻缘的有一位月下老儿,预先注定,暗里只用一根红线,把这两个人的脚绊住。”

💬 中英例句

这千里姻缘是靠谁来牵的

🧩 用法

中文

作主语、宾语;指婚姻缘分等

📝 我的笔记

登录后可以记录专属学习笔记。

📎 相关成语