中英双语 · 成语词典

释义 / 典故出处 / 对照例句,一站查全

敲边鼓

qiāo biān gǔ

亲友社交 🎨 中性词 👁 6203 次浏览

📌 中文释义

比喻从旁帮腔、撺掇或助势。

🌏 English Definition

speaking or acting to assist somebody/speak to assist from the sidelines back up

📜 出处典故

清·李宝嘉《官场现形记》第34回:“这话须得你老哥自己去找他,我们旁人只能敲敲边鼓。”

💬 中英例句

每天又有帮闲的~,给人们听惯了,就不但做得出,而且也行得通。★鲁迅《伪自由书·文章与题目》

🧩 用法

中文

动宾式;作宾语;比喻从旁帮腔或助势

📝 我的笔记

登录后可以记录专属学习笔记。

📎 相关成语