中英双语 · 成语词典

释义 / 典故出处 / 对照例句,一站查全

全盘托出

quán pán tuō chū

言语文辞 高中学段 🎨 中性词 🧱 偏正式 🕰 近代 📊 常用 👁 6161 次浏览

📌 中文释义

连盘子也端出来了。比喻全都讲出来,毫不保留。

🌏 English Definition

make a clean breast of

📜 出处典故

元·明本述《天目中峰和尚广录》卷十六:“今日特为你起模画样,和盘托出。”

💬 中英例句

洋人见他们有点肯的意思了,便将芜湖道的说话全盘托出。(清·李宝嘉《文明小史》第四十四回)

🧩 用法

中文

洋人见他们有点肯的意思了,便将芜湖道的说话~。 ◎清·李宝嘉《文明小史》第四十四回

适用学段 高中

🔗 近义词

📝 我的笔记

登录后可以记录专属学习笔记。

📎 相关成语