中英双语 · 成语词典

释义 / 典故出处 / 对照例句,一站查全

阮囊羞涩

ruǎn náng xiū sè

情感心理 高中学段 🎨 贬义词 🧱 主谓式 🕰 古代 📊 常用 👁 6562 次浏览

📌 中文释义

阮囊:亚代阮孚的钱袋;羞涩:难为情。比喻经济困难。

🌏 English Definition

embarrassingly short of money lacking sufficient funds to meet necessary expenses with no money in the purse

📜 出处典故

宋·阴时夫《韵正群玉·阳韵·一钱囊》:“阮孚持一皂囊,游会稽。客问:‘囊中何物?’曰:‘但有一钱看囊,恐其羞涩。’”

📖 成语故事

「阮囊羞涩」这句成语的来龙去脉、人物与后续,故事频道有完整讲述。

▶ 阅读完整成语故事

💬 中英例句

◎ 尽管有"孝敬"各自"家长"的诚心,无奈阮囊羞涩,只好望茶兴叹。

🧩 用法

中文

主谓式;作谓语、定语;含贬义

适用学段 高中

🔗 近义词

⚔️ 反义词

🔍 词条补充

正音

阮,不能读作“yuán”。

变形

羞,不能写作“差”。

📝 我的笔记

登录后可以记录专属学习笔记。

📎 相关成语