中英双语 · 成语词典

释义 / 典故出处 / 对照例句,一站查全

歃血为盟

shà xuè wéi méng

时间空间 高中学段 🎨 褒义词 🧱 偏正式 🕰 古代 📊 常用 👁 6681 次浏览

📌 中文释义

歃血:古代会盟,把牲畜的血涂在嘴唇上,表示诚意;盟:宣誓缔约。。泛指发誓订盟。

🌏 English Definition

smear the blood as a sign of the oath swear an oath of alliance by smearing the mouth with the blood of a sacrifice

📜 出处典故

《史记·平原君虞卿列传》:“毛遂谓楚王之左右曰:‘取鸡狗马之血来。’毛遂奉铜槃而跪进之楚王,曰:‘王当歃血而定从,次者吾君,次者遂。’”

💬 中英例句

说不定国王还要歃血为盟呢,珠槃玉敦的准备也是不可少的。(郭沫若《屈原》第二幕)

🧩 用法

中文

偏正式;作谓语、定语;含褒义

适用学段 高中

🔗 近义词

⚔️ 反义词

🔍 词条补充

正音

血,不能读作“xiě”;为,不能读作“wèi”。

变形

盟,不能写作“朦”。

📝 我的笔记

登录后可以记录专属学习笔记。

📎 相关成语