中英双语 · 成语词典

释义 / 典故出处 / 对照例句,一站查全

稍纵即逝

shāo zòng jí shì

时间空间 小学学段 初中学段 🎨 中性词 🧱 紧缩式 🕰 近代 📊 常用 👁 7082 次浏览

📌 中文释义

纵:放;逝:消失。稍微一放松就消失了。形容时间或机会等很容易过去。

🌏 English Definition

time is fleeting/an opportunity slips only too easily through ones fingers

📜 出处典故

宋·苏轼《文与可画画云当谷偃竹记》:“振笔直遂,以追其所见,如兔起鹘落,少纵则逝矣。”

💬 中英例句

事机万变,稍纵即逝。(蔡东藩、许廑父《民国通俗演义》第三十四回)

🧩 用法

中文

紧缩式;作谓语、定语;用于时间或时机

适用学段 小学 初中

🔗 近义词

⚔️ 反义词

🔍 词条补充

正音

纵,不能读作“zhònɡ”。

变形

即,不能写作“既”。

📝 我的笔记

登录后可以记录专属学习笔记。

📎 相关成语