舌敝唇焦
📌 中文释义
敝:破碎;焦:干枯。说话说得舌头都破了,嘴唇都干了。形容费尽了唇舌。
🌏 English Definition
wear oneself out with pleading
📜 出处典故
汉·赵晔《吴越春秋·夫差内传》:“焦唇干舌,苦身劳力,上事群臣,下养百姓。”
💬 中英例句
亲戚本家都说到舌敝唇焦,也终于阻挡不住。(鲁迅《彷徨·孤独者》)
🧩 用法
中文
联合式;作谓语、宾语、补语;含褒义
⚔️ 反义词
🔍 词条补充
正音
敝,不能读作“pié”。
变形
焦,不能写作“娇”。
📝 我的笔记
登录后可以记录专属学习笔记。