中英双语 · 成语词典

释义 / 典故出处 / 对照例句,一站查全

深恶痛絶

shēn è tòng jué

言语文辞 🎨 贬义词 👁 6678 次浏览

📌 中文释义

极其厌恶、痛恨。语出《孟子·尽心下》“斯可謂之鄉愿矣” 宋 朱熹 集注:“過門不入而不恨之,以其不見親就爲幸,深惡而痛絶之也。” 清 王夫之 《读四书大全说·论语·子路篇一》:“蓋 靈公 之於其子,非真有深惡痛絶之心,受制於悍妻而不能不逐之耳。” 闻一多 《关于儒、道、土匪》:“所以儒家之反对道家,只是口头的,表面的,不像他对于 墨 家那样的真正的深恶痛绝。”亦作“ 深惡痛疾 ”、“ 深惡痛嫉 ”。 朱自清 《历史在战斗中》:“从讽刺的深恶痛疾到玩世的无可无不可,本只相去一间。” 鲁迅 《伪自由书·“以夷制夷”》:“揭开了‘以 华 制 华 ’的黑幕,他们竟有如此的深恶痛嫉,莫非真是太伤了此辈的心么?”

🌏 English Definition

hate bitterly; abhor; detest

📜 出处典故

揭开了“以华制华”的黑幕,他们竟有如此的深恶痛绝。 鲁迅《“以夷制夷”》

📝 我的笔记

登录后可以记录专属学习笔记。

📎 相关成语