中英双语 · 成语词典

释义 / 典故出处 / 对照例句,一站查全

失魂落魄

shī hún luò pò

情感心理 初中学段 高中学段 🎨 贬义词 🧱 联合式 🕰 古代 📊 常用 👁 7117 次浏览

📌 中文释义

魂、魄:旧指人身中离开形体能存在的精神为魂,依附形体而显现的精神为魄。形容惊慌忧虑、心神不定、行动失常的样子。

🌏 English Definition

be despondent

📜 出处典故

元·无名氏《看钱奴》第二折:“饿的我肚里饥失魂丧魄,冻的我身上冷无颜落色。”

💬 中英例句

那知我福气薄,叫神鬼支使的失魂落魄。(清·曹雪芹《红楼梦》第一百七回)

🧩 用法

中文

那知我福气薄,叫神鬼支使的~。 ◎清·曹雪芹《红楼梦》第一百七回

适用学段 初中 高中

🔗 近义词

⚔️ 反义词

🔍 词条补充

正音

落,不能读作“là”。

变形

魄,不能写作“泊”。

辨析

失魂落魄和“魂不守舍”都可形容神情不定的样子。失魂落魄多指丧失精神;垂头丧气的样子或形容非常惊慌;而“魂不守舍”多指精神不集中。

📝 我的笔记

登录后可以记录专属学习笔记。

📎 相关成语