中英双语 · 成语词典

释义 / 典故出处 / 对照例句,一站查全

水长船高

shuǐ zhǎng chuán gāo

自然景物 🎨 中性词 🧱 紧缩式 🕰 古代 📊 一般 👁 6165 次浏览

📌 中文释义

比喻事物随着所凭借的基础的提高而提高。

🌏 English Definition

The higher the water, the higher the boat

📜 出处典故

宋·释普济《五灯会元·芭蕉清禅师法嗣·芭蕉继彻禅师》:“水长船高,泥多佛大。”

💬 中英例句

长姐儿更不想到此时水长船高,不曾吃尽苦中苦,早得修成人上人,一时好不兴致,连忙又给太太磕了个头。★清·文康《儿女英雄传》第四十回

🧩 用法

中文

长姐儿更不想到此时~,不曾吃尽苦中苦,早得修成人上人,一时好不兴致,连忙又给太太磕了个头。 ◎清·文康《儿女英雄传》第四十回

🔗 近义词

📝 我的笔记

登录后可以记录专属学习笔记。

📎 相关成语