中英双语 · 成语词典

释义 / 典故出处 / 对照例句,一站查全

天荆地棘

tiān jīng dì jí

生活境遇 🎨 中性词 🧱 联合式 🕰 古代 📊 一般 👁 6339 次浏览

📌 中文释义

天地间布满荆棘,比喻世途或处境艰难。

🌏 English Definition

Heavenly thorns and earthly thistles

📜 出处典故

明·刘永锡《行路难》诗:“云漫漫兮白日寒,天荆地棘行路难。”

💬 中英例句

清·李宝嘉《文明小史》第12回:“我们的银钱有限,他们的欲壑难填,必至天荆地棘,一步难行。”

🧩 用法

中文

作宾语、定语;用于比喻句

📝 我的笔记

登录后可以记录专属学习笔记。

📎 相关成语