中英双语 · 成语词典

释义 / 典故出处 / 对照例句,一站查全

拖泥带水

tuō ní dài shuǐ

做事方法 小学学段 初中学段 🎨 贬义词 🧱 联合式 🕰 古代 📊 常用 👁 6813 次浏览

📌 中文释义

比喻说话做事不干脆利落。

🌏 English Definition

be sloppy or slovenly in speaking or doing things

📜 出处典故

宋《碧岩录》卷一:“道个佛字,拖泥带水;道个禅字,满面惭惶。”宋·释道元《五灯会元》:“狮子翻身,拖泥带水。”

💬 中英例句

这篇文章拖泥带水,读起来索然无味。

🧩 用法

中文

联合式;作谓语、宾语、定语;含贬义

适用学段 小学 初中

🔗 近义词

⚔️ 反义词

🔍 词条补充

正音

水,不能读作“suǐ”。

变形

带,不能写作“代”。

📝 我的笔记

登录后可以记录专属学习笔记。

📎 相关成语