中英双语 · 成语词典

释义 / 典故出处 / 对照例句,一站查全

天女散花

tiān nǚ sàn huā

自然景物 小学学段 初中学段 🎨 贬义词 🧱 主谓式 🕰 近代 📊 常用 👁 6740 次浏览

📌 中文释义

原为佛教故事:天女散花以试菩萨和声闻弟子的道行,花至菩萨身上即落去,至弟子身上便不落。后多形容抛洒东西或大雪纷飞的样子。

🌏 English Definition

Celestial Beauty Scattering Flowers

📜 出处典故

《维摩经·观众生品》:“时维摩诘室有一天女,见诸大人闻所说说法,便现其身,即以天华散诸菩萨、大弟子上,华至诸菩萨即皆堕落,至大弟子便著不堕。一切弟子神力去华,不能令去。”

📖 成语故事

「天女散花」这句成语的来龙去脉、人物与后续,故事频道有完整讲述。

▶ 阅读完整成语故事

💬 中英例句

天女散花,缀山林之草树。(唐·宋之问《设斋叹佛文》)

🧩 用法

中文

主谓式;作谓语、宾语、定语;含褒义

适用学段 小学 初中

🔗 近义词

🔍 词条补充

正音

散,不能读作“sǎn”。

变形

散,不能写作“撒”。

📝 我的笔记

登录后可以记录专属学习笔记。

📎 相关成语