中英双语 · 成语词典

释义 / 典故出处 / 对照例句,一站查全

投木报琼

tóu mù bào qióng

亲友社交 🎨 中性词 🧱 联合式 🕰 古代 📊 生僻 👁 6279 次浏览

📌 中文释义

原指男女相爱互赠礼品。后用以指报答他人对待自己的深情厚谊。

🌏 English Definition

Throw wood to return jade

📜 出处典故

《诗·卫风·木瓜》:“投我以木瓜,报之以琼琚。匪报也,永以为好也。”

💬 中英例句

宋·尤袤《全唐诗话·张说》:“今苏屈居益部,公坐庙堂,投木报琼,义将安在?”

🧩 用法

中文

作宾语、定语;用于交往等

🔗 近义词

📝 我的笔记

登录后可以记录专属学习笔记。

📎 相关成语