中英双语 · 成语词典

释义 / 典故出处 / 对照例句,一站查全

为渊驱鱼

wèi yuān qū yú

亲友社交 🎨 贬义词 🧱 偏正式 🕰 古代 📊 一般 👁 6456 次浏览

📌 中文释义

原比喻残暴的统治迫使自己一方的百姓投向敌方。现多比喻不会团结人,把一些本来可以团结过来的人赶到敌对方面去。

🌏 English Definition

drive the fish into deep waters drive ones friends to the side of the enemy

📜 出处典故

《孟子·离娄上》:“为渊驱鱼者,獭也。为丛驱爵者,鹯也;为汤武驱民者,桀与纣也。”

💬 中英例句

为了打败敌人,我们应当团结一切可以团结的力量,而绝不能做出为渊驱鱼,为丛驱雀之事。

🧩 用法

中文

偏正式;作谓语、宾语;含贬义

🔗 近义词

⚔️ 反义词

🔍 词条补充

正音

为,不能读作“wéi”。

变形

驱,不能写作“区”。

📝 我的笔记

登录后可以记录专属学习笔记。

📎 相关成语