中英双语 · 成语词典

释义 / 典故出处 / 对照例句,一站查全

喜不自胜

xǐ bù zì shèng

情感心理 小学学段 初中学段 🎨 褒义词 🧱 偏正式 🕰 古代 📊 常用 👁 6841 次浏览

📌 中文释义

胜:能承受。喜欢得控制不了自己。形容非常高兴。

🌏 English Definition

beside oneself with joy

📜 出处典故

元·王实甫《西厢记》第五本第四折:“小生去时,承夫人亲自饯行,喜不自胜。”

💬 中英例句

国太只道孙权好意,喜不自胜。(明·罗贯中《三国演义》第五十五回)

🧩 用法

中文

偏正式;作谓语、定语、状语;含褒义,形容非常高兴

适用学段 小学 初中

🔗 近义词

⚔️ 反义词

🔍 词条补充

正音

自,不能读作“zhì”;不,不能读作“bú”。

辨析

喜不自胜和“喜出望外”;都有“非常高兴”的意思。但喜不自胜偏重于不能抑制自己;“喜出望外”偏重于出乎意料。

📝 我的笔记

登录后可以记录专属学习笔记。

📎 相关成语