中英双语 · 成语词典

释义 / 典故出处 / 对照例句,一站查全

先声夺人

xiān shēng duó rén

做事方法 小学学段 初中学段 🎨 褒义词 🧱 连动式 🕰 古代 📊 常用 👁 6913 次浏览

📌 中文释义

先张扬自己的声势以压倒对方。也比喻做事抢先一步。

🌏 English Definition

overcome others by displaying ones strength overawe ones opponent by a show of strength

📜 出处典故

《左传·宣公十二年》:“军志曰:‘先人有夺人之心,’薄之也。”

📖 成语故事

「先声夺人」这句成语的来龙去脉、人物与后续,故事频道有完整讲述。

▶ 阅读完整成语故事

💬 中英例句

他深深懂得先声夺人的道理,就预先做了广告,因此货销售得很快。

🧩 用法

中文

连动式;作谓语、定语、状语;含褒义

适用学段 小学 初中

🔗 近义词

⚔️ 反义词

🔍 词条补充

正音

声,不能读作“sēnɡ”。

变形

声,不能写作“生”。

辨析

先声夺人和“先发制人”都有“抢先一步;争取主动”的意思。“先发制人”泛指先下手可以制服对方;重在“先发动进攻”;先声夺人是先张扬声势以挫败对方士气;重在声势。

📝 我的笔记

登录后可以记录专属学习笔记。

📎 相关成语