中英双语 · 成语词典

释义 / 典故出处 / 对照例句,一站查全

心灰意懒

xīn huī yì lǎn

情感心理 高中学段 🎨 贬义词 🧱 联合式 🕰 古代 📊 常用 👁 6923 次浏览

📌 中文释义

心、意:心思,意志;灰、懒:消沉,消极。灰心失望,意志消沉。

🌏 English Definition

feel pessimistic and discouraged

📜 出处典故

明·吴承恩《西游记》第四十回:“因此上怪他每每不听我说,故我意懒心灰,说各人散了。”

💬 中英例句

我们没有理由因为某一科没考好而悲观失望,心灰意懒。

🧩 用法

中文

我们没有理由因为某一科没考好而悲观失望,~。

适用学段 高中

🔍 词条补充

变形

懒,不能写作“赖”。

辨析

心灰意懒和“万念俱灰”;都用来形容灰心丧气;意志消沉。但心灰意懒可形容长期的灰心失望;也可形容一时的灰心失望。“万念俱灰”形容遭受沉重打击后的灰心、绝望;语义比心灰意懒重。

📝 我的笔记

登录后可以记录专属学习笔记。

📎 相关成语