中英双语 · 成语词典

释义 / 典故出处 / 对照例句,一站查全

心惊肉跳

xīn jīng ròu tiào

情感心理 小学学段 初中学段 🎨 中性词 🧱 联合式 🕰 古代 📊 常用 👁 6887 次浏览

📌 中文释义

形容担心灾祸临头,恐慌不安。

🌏 English Definition

have the jitters

📜 出处典故

元·无名氏《争报恩》第三折:“不知怎么,这一会儿心惊肉战,这一双好小脚儿再走也走不动了。”

💬 中英例句

在那个闷热的夜晚,发生了那种淑娴现在想起还心惊肉跳的事情,使她的精神受到极大的创伤。(冯德英《迎春花》第十五章)

🧩 用法

中文

联合式;作谓语、宾语、补语;形容人极度惊惧恐慌

适用学段 小学 初中

🔗 近义词

⚔️ 反义词

🔍 词条补充

变形

惊,不能写作“京”。

辨析

心惊肉跳和“心有余悸”;都有“心里恐惧”的意思。但心惊肉跳泛指十分恐惧或预感灾祸临头的恐惧心情;“心有余悸”专指事后还感到恐惧。

📝 我的笔记

登录后可以记录专属学习笔记。

📎 相关成语