中英双语 · 成语词典

释义 / 典故出处 / 对照例句,一站查全

一触即发

yī chù jí fā

情感心理 小学学段 初中学段 🎨 中性词 🧱 紧缩式 🕰 古代 📊 常用 👁 6595 次浏览

📌 中文释义

触:碰;即:就。原指把箭扣在弦上,拉开弓等着射出去。比喻事态发展到了十分紧张的阶段,稍一触动就立即会爆发。

🌏 English Definition

imminent crisis

📜 出处典故

毛泽东《评蒋介石发言人的谈话》:“共产党主张成立联合政府,就为罅内战。现在蒋介石拒绝了这个主张,致使内战有一触即发之势。”

💬 中英例句

共产党主张成立联合政府,就为罅内战。现在蒋介石拒绝了这个主张,致使内战有一触即发之势。(毛泽东《评蒋介石发言人的谈话》)

🧩 用法

中文

紧缩式;作谓语、宾语、定语;比喻十分紧张

适用学段 小学 初中

⚔️ 反义词

🔍 词条补充

正音

发,不能读作“fà”。

变形

即,不能写作“既”。

辨析

一触即发和“剑拔弩张”都形容事态发展紧张;有时可以通用或连用。但“剑拔弩张”形容书法雄健或气势逼人;一触即发不能。

📝 我的笔记

登录后可以记录专属学习笔记。

📎 相关成语