中英双语 · 成语词典

释义 / 典故出处 / 对照例句,一站查全

驿寄梅花

yì jì méi huā

情感心理 🎨 中性词 🧱 动宾式 🕰 古代 📊 生僻 👁 6330 次浏览

📌 中文释义

请邮差寄送梅花。比喻向远方友人表达思念之情。

🌏 English Definition

Sending plum blossoms via a post station

📜 出处典故

三国·陆凯《赠范晔》诗:“折梅逢驿使,寄与陇头人。江南无所有,卿寄一枝春。”

📖 成语故事

「驿寄梅花」这句成语的来龙去脉、人物与后续,故事频道有完整讲述。

▶ 阅读完整成语故事

💬 中英例句

驿寄梅花,鱼传尺素,砌成此恨无重数。(宋·秦观《踏莎行》词)

🧩 用法

中文

动宾式;作谓语;表示对亲友的问候及思念

🔗 近义词

📝 我的笔记

登录后可以记录专属学习笔记。

📎 相关成语