中英双语 · 成语词典

释义 / 典故出处 / 对照例句,一站查全

一见如故

yī jiàn rú gù

亲友社交 幼儿学段 小学学段 🎨 褒义词 🧱 偏正式 🕰 古代 📊 常用 👁 7109 次浏览

📌 中文释义

故:老朋友。初次见面就象老朋友一样合得来。

🌏 English Definition

feel like old friends at the first meeting

📜 出处典故

《左传·襄公二十九年》:“见子产,如旧相识。”宋·张洎《贾氏谭录》:“李邺侯(泌)为相日,吴人顾况西游长安,邺侯一见如故。”

📖 成语故事

「一见如故」这句成语的来龙去脉、人物与后续,故事频道有完整讲述。

▶ 阅读完整成语故事

💬 中英例句

他们俩一见如故,谈得很投机。

🧩 用法

中文

主谓式;作谓语、定语、状语;含褒义

适用学段 幼儿 小学

⚔️ 反义词

🔍 词条补充

正音

故,不能读作“ɡǔ”。

变形

故,不能写作“做”。

辨析

一见如故和“一见钟情”;都形容两人初次见面就很要好。但一见如故泛指一般朋友之间的情投意合;“一见钟情”专指男女之间的相爱。这两个成语不能换用。

📝 我的笔记

登录后可以记录专属学习笔记。

📎 相关成语