中英双语 · 成语词典

释义 / 典故出处 / 对照例句,一站查全

一诺千金

yī nuò qiān jīn

言语文辞 幼儿学段 小学学段 🎨 中性词 🧱 偏正式 🕰 古代 📊 常用 👁 6970 次浏览

📌 中文释义

诺:许诺。许下的一个诺言有千金的价值。比喻说话算数,极有信用。

🌏 English Definition

a promise that can be counted on

📜 出处典故

《史记·季布栾布列传》:“得黄金百斤,不如得季布一诺。”

📖 成语故事

「一诺千金」这句成语的来龙去脉、人物与后续,故事频道有完整讲述。

▶ 阅读完整成语故事

💬 中英例句

夫人而诚一诺千金,更无食言也者。(元·王实甫《西厢记》第二本第二折金圣叹批)

🧩 用法

中文

偏正式;作谓语;常与“出言不苟”连用

适用学段 幼儿 小学

🔗 近义词

⚔️ 反义词

🔍 词条补充

正音

诺,不能读作“ruò”。

变形

金,不能写作“斤”。

📝 我的笔记

登录后可以记录专属学习笔记。

📎 相关成语