中英双语 · 成语词典

释义 / 典故出处 / 对照例句,一站查全

即以其人之道,还治其人之身

yǐ qí rén zhī dào huán zhì qí rén zhī

做事方法 🎨 中性词 👁 6555 次浏览

📌 中文释义

以:拿;治:惩处。用别人的办法来惩治别人。

🌏 English Definition

deal with a man as he deals with youpay a person back in his own coin

📜 出处典故

宋·朱熹《中庸集注》第十三章:“故君子之治人也,即以其人之道,还治其人之身。”

💬 中英例句

况这班奸党,不知屈害多少忠良,即以其人之道,还治其人之身,极是快心之事。(清·陈忱《水浒后传》第二十二回)

🧩 用法

中文

对于敌人的挑衅,我们要以其人之道,还治其人之身。

📝 我的笔记

登录后可以记录专属学习笔记。

📎 相关成语