中英双语 · 成语词典

释义 / 典故出处 / 对照例句,一站查全

一语道破

yī yǔ dào pò

言语文辞 小学学段 初中学段 🎨 中性词 🧱 主谓式 🕰 近代 📊 常用 👁 6697 次浏览

📌 中文释义

道:说;破:揭穿。一句话就说穿了。

🌏 English Definition

hit the mark with a single comment

📜 出处典故

清·戏确《与张考夫书》:“自唐虞至战国二千余年,圣人相传心法,一语道破。”

💬 中英例句

老王是个爽快人,他不顾旁人眼色,一语道破玄机。

🧩 用法

中文

主谓式;作谓语、宾语;指一句话说穿

适用学段 小学 初中

🔍 词条补充

正音

语,不能读作“yù”。

辨析

(一)一语道破和“一语破的”;都含有“一句话就说中”的意思。但“一语破的”的“的”比喻要害、关键;用以指出的都是要害或关键;一语道破本身不含有“要害、关键”之意;所指出的不限于关键或要害之处。(二)一语道破和“一针见血”;都有“说话简短、抓住本质、击中要害”的意思;有时可以通用。但“一针见血”;还有“一针就见到血”的意思;可形容医务人员技术熟练。

📝 我的笔记

登录后可以记录专属学习笔记。

📎 相关成语