中英双语 · 成语词典

释义 / 典故出处 / 对照例句,一站查全

斩钉截铁

zhǎn dīng jié tiě

言语文辞 初中学段 高中学段 🎨 褒义词 🧱 联合式 🕰 古代 📊 常用 👁 6850 次浏览

📌 中文释义

形容说话或行动坚决果断,毫不犹豫。

🌏 English Definition

speak or act with determination and courage

📜 出处典故

宋·释道原《景德传灯录》卷十七:“师谓众曰:‘学佛法底人如斩钉截铁始得时。’”《朱子全书·孟子》:“君来惟是孟子说得斩钉截铁。”

💬 中英例句

我喜欢那种斩钉截铁的作风。

🧩 用法

中文

联合式;作定语、状语、补语;含褒义

适用学段 初中 高中

🔗 近义词

⚔️ 反义词

🔍 词条补充

变形

斩,不能写作“崭”;截,不能写作“接”。

辨析

斩钉截铁与“直截了当”有别:斩钉截铁侧重于形容态度坚决;毫不犹豫;“直截了当”侧重于形容态度明朗爽快;毫不含糊。

📝 我的笔记

登录后可以记录专属学习笔记。

📎 相关成语