中英双语 · 成语词典

释义 / 典故出处 / 对照例句,一站查全

指手画脚

zhǐ shǒu huà jiǎo

言语文辞 小学学段 初中学段 🎨 贬义词 🧱 联合式 🕰 近代 📊 常用 👁 7023 次浏览

📌 中文释义

指说话时做出各种动作。形容说话时放肆或得意忘形。

🌏 English Definition

gesticulate profusely or criticize indiscriminately

📜 出处典故

明·施耐庵《水浒全传》第七十五回:“见这李虞侯、张干办在宋江前面指手划脚,你来我去,都有心要杀这厮,只是碍着宋江一个,不敢下手。”

📖 成语故事

「指手画脚」这句成语的来龙去脉、人物与后续,故事频道有完整讲述。

▶ 阅读完整成语故事

💬 中英例句

站在他们前头领导他们呢?还是站在他们后头指手画脚地批评他们呢?(毛泽东《湖南农民运动考察报告》)

🧩 用法

中文

联合式;作谓语、状语;含贬义

适用学段 小学 初中

🔗 近义词

📝 我的笔记

登录后可以记录专属学习笔记。

📎 相关成语