中英双语 · 成语词典

释义 / 典故出处 / 对照例句,一站查全

走为上着

zǒu wèi shàng zhaō

做事方法 🎨 中性词 🧱 偏正式 🕰 近代 📊 一般 👁 397 次浏览

📌 中文释义

指遇到强敌或陷于困境时,以离开回避为最好的策略。

🌏 English Definition

Running away is the best move

📜 出处典故

明·施耐庵《水浒传》第二回:“娘道:‘我儿,‘三十六着,走为上着’。只恐没处走。’”

💬 中英例句

钱江道:“黑暗官吏擅威作福,为足下计,倒是走为上着。” ★《洪秀全演义》第十回

🧩 用法

中文

作谓语、定语;指离开

🔗 近义词

📝 我的笔记

登录后可以记录专属学习笔记。

📎 相关成语